In Senegal, climate change is adding to historic tension between farmers and herders

kAm%96C6 H2D ?@ EC246 @7 E96 2EE24<6CD[ 3FE s:@F7 2?5 9:D 72>:=J 3=2>6 96C56CD H9@D6 2?:>2=D 925 8C2K65 :?E@ E96 42DD2G2 7:6=5D E92E |@FDD2 s:@F7 H2D 4F=E:G2E:?8] %96 6=56C s:@F7[ :? 9:D e_D[ DA6?E >@DE @7 9:D E:>6 :? E96 7:6=5D @C 2E 2 >@DBF6 H96C6 96 D6CG65 2D >F6KK:?[ A6C7@C>:?8 E96 52:=J 42== E@ AC2J6C]k^Am

kAm“xE 9FCED D@ >F49[Q s:@F7[ `g[ D2:5] Qx7 @?=J x 925 366? E96C6[ 96 H@F=5?’E 92G6 5:65] t:E96C x @C E96 96C56C H@F=5 92G6 5:65 — 3FE ?@E >J 72E96C] x7 x 6G6C >66E E92E 96C56C[ x H:== 2G6?86 9:>[ E92E’D 7@C DFC6]”k^Am

kAm%6?D:@? 36EH66? 72C>6CD 2?5 96C56CD 92D =@?8 366? 2 724E @7 =:76 :? (6DE p7C:42[ 3FE k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^4=:>2E6\492?86\52?86C@FD\962E\6IEC6>6\H62E96C\_e`df656f62c2aa62ecb`7`bd452afd7Qm4=:>2E6 492?86k^2m :D C2>A:?8 :E FA] s64=:?:?8 C2:?72== 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^4=:>2E6\492?86\56D6CE:7:42E:@?\C:J259\4@A`e\F?445\2C:5:EJ\3_cdg`5gdh22eaah44a6374f2`f2_b56QmC:D:?8 E6>A6C2EFC6D 92G6 5C:65 FAk^2m A2DEFC6 =2?5 2E E96 D2>6 E:>6 28C:4F=EFC2= FD6 92D 6IA2?565] p?5 E92EVD >62?E >@C6 7C6BF6?E 4@?7=:4E 2D ?@>25:4 96C56CD[ 2?5 E96:C 42EE=6[ D966A 2?5 8@2ED[ C2?86 E9C@F89 E96 C68:@? D62C49:?8 7@C 8C2K:?8]k^Am

k9amr92?8:?8 H62E96C A2EE6C?D :? $6?682= 3C665 4@?7=:4Ek^9am

kAm$6?682= 92D 2G6C2865 23@FE afT =6DD 2??F2= C2:?72== :? E96 A2DE b_ J62CD E92? :E 5:5 7C@> `hd` E@ `hg_[ 244@C5:?8 E@ 52E2 7C@> E96 r@A6C?:4FD r=:>2E6 r92?86 $6CG:46] |62?H9:=6[ 72C>6CD 2=D@ 4@>A=2:? E92E :EVD 364@>6 :>A@DD:3=6 E@ 56E6C>:?6 H96? E96 C2:?D H:== 368:? 2?5 6?5 — D@>6E:>6D 56=2J:?8 D665:?8 @C 52>28:?8 4C@AD]k^Am

kAm%96 !6F=[ @C uF=2?:[ 2C6 96C56CD H9@ 92G6 EC25:E:@?2==J C2:D65 2?:>2=D 24C@DD 2 G2DE E6CC:E@CJ 7C@> $6?682= E@ }:86C:2] k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^>:8C2E:@?\:G@CJ\4@2DE\96C56CD\6IEC6>:D>\D296=\4`hgbecgdac2ae5dbh66h27gbd_c5c3_Qm%96:C ?@>25:4 >@G6>6?ED 2C6 6DD6?E:2= :? 2 C68:@?k^2m E92E 5@6D?VE AC@5F46 6?@F89 G686E2E:@? E@ 7665 2 =2C86 ?F>36C @7 2?:>2=D :? @?6 A=246 2== J62C =@?8] %96J 2=D@ DFAA=J EH@\E9:C5D @C >@C6 @7 E96 >62E 2?5 >:=< D@=5 :? E96 C68:@?VD >2C<6ED[ 244@C5:?8 E@ 2 &?:E65 }2E:@?D DEF5J]k^Am

kAmx? $6?682=[ E96 2AAC@249 @7 E96 5CJ D62D@? :? ~4E@36C 2?5 }@G6>36C EJA:42==J D66D E96> >@G:?8 E96:C 96C5D D@FE9H2C5 7C@> E96 D6>:\56D6CE ?@CE96C? C68:@? 2=@?8 46?EFC:6D\@=5 C@FE6D] qFE :? C646?E 564256D[ E92E D@FE9H2C5 ;@FC?6J 92D 364@>6 =@?86C 2D E96J’G6 925 E@ D62C49 7@C >@C6 72G@C23=6 =2?5[ 2?5 :EVD 5FC:?8 E9:D >:8C2E:@? — H9:49 @G6C=2AD H:E9 92CG6DE — H96? 5:DAFE6D 36EH66? E96 EH@ 8C@FAD 2C6 H@CDE]k^Am

kAmp?:>2=D 42? DECF88=6 E@ 7:?5 8C2K:?8 3642FD6 8C2DD 92D @7E6? 366? 4FE E@ D6== 2D 7@C286] %92E 42? =625 D96A96C5D E@ 4FE 3C2?496D 7C@> EC66D E@ 7665 E96:C 2?:>2=D[ 4@?EC:3FE:?8 E@ 567@C6DE2E:@? 2?5 56D6CE:7:42E:@?] p?5 H96? E96 2?:>2=D A2DD ?62C 4C@AD[ H9:49 EJA:42==J 2C6?VE 76?465 @C >@?:E@C65[ E96J 2C6 2EEC24E65 E@ E96 7@@5]k^Am

kAmxEVD 5:77:4F=E E@ 86E 244FC2E6 52E2 @? G:@=6?E :?4:56?ED 3642FD6 $6?682= 5@6D?VE 92G6 2 DA64:7:4 :?G6DE:82E:@? DJDE6> :? A=246 2?5 >@DE 2C6?VE @77:4:2==J C64@C565] %96JVC6 @7E6? >65:2E65 =@42==J H:E9 G:==286 49:67D @G6CD66:?8] qFE $6?682=6D6 >65:2 92G6 C6A@CE65 ?F>6C@FD :?DE2?46D D:?46 a_ac[ :?4=F5:?8 2 562E9 :? p>52=29 2?5 D6C:@FD :?;FC:6D :? s:@F?E@[ 3@E9 :? y2?F2CJ a_ad]k^Am

k9amtG6CJ52J E@@=D 364@>6 H62A@?Dk^9am

kAmq@E9 D96A96C5D 2?5 72C>6CD FD6 4FEE:?8 E@@=D :? E96:C 52:=J H@C< 2?5 :? 5:DAFE6D E96J 42? 62D:=J 36 H62A@?D] %92EVD E96 42D6 H:E9 E96 5:2DD:[ 2 D>2== >2496E6 E92E 42? 4FE E2== 8C2DD @C H@@5 E@ 3F:=5 2 9FE[ 4FE 3C2?496D E@ 7665 2? 2?:>2= @C D6CG6 2D AC@E64E:@? 282:?DE H:=5 2?:>2=D @C 42EE=6 E9:6G6D]k^Am

kAmsC] *2H>2 u2==[ 56AFEJ 9625 @7 E96 }5@72?6 >65:42= 46?E6C :? E96 z2@=24< C68:@?[ D2:5 :? E96 A2DE `g >@?E9D D96 92D D66? H@F?5D 7C@> 4=2D96D 36EH66? 72C>6CD 2?5 96C56CD] $96 56D4C:365 2 D96A96C5 23@FE `a J62CD @=5 DECF4< :? E96 D9@F=56C H:E9 2? 2I 3J 2 >2? 2AA2C6?E=J 2?86C65 3642FD6 E96 3@JVD =:G6DE@4< 6?E6C65 9:D 7:6=5] $96 56D4C:365 2?@E96C D96A96C5 H9@ =@DE 7:?86CD H96? 96 H2D DECF4< H:E9 2 3=256]k^Am

kAmx? E96 $2:?E\{@F:D C68:@?[ ?62C E96 |2FC:E2?:2? 3@C56C[ 2? @C5:?2CJ 52J :? E96 7:6=5D :? a_aa EFC?65 :?E@ 2 4@?7C@?E2E:@? E92E 4@DE |2>25@F vF6J6[ 2 bh\J62C\@=5 72C>6C[ 9:D =67E 92?5] w6 56D4C:365 2 7:89E H:E9 2 96C56C @G6C 42EE=6 E92E :?4=F565 2 >@E@C3:<6 492D6]k^Am

kAm“pD D@@? 2D E96J D2H FD 4@>:?8[ E96J 5C6H E96:C >2496E6D E@ D42C6 FD] %92E’D H96? x H2D DECF4< — x D2H >J 3=@@5 7=@H:?8 72DE[Q 96 D2:5] w6 25565i “%96 C6=2E:@?D9:A 36EH66? FD 2?5 E96 96C56CD :D G6CJ E6?D6j H6 >:DECFDE 6249 @E96C] %96C6’D ?@ 7C:6?5D9:A 36EH66? E96> 2?5 >6]”k^Am

k9am(92E 72C>6CD 2?5 96C56CD D2Jk^9am

kAm~? E96 @FED<:CED @7 E96 G:==286 @7 }5@72?6[ cd\J62C\@=5 u@56 s:@>6 D:ED 36?62E9 2 EC66 H96C6 96 DA6?5D >@DE @7 9:D 52JD H2E49:?8 @G6C 9:D 7:6=5D]k^Am

kAm!C@3=6>D 36EH66? 96C56CD 2?5 72C>6CD 92G6 6I:DE65 7@C 2 =@?8 E:>6[ 96 D2:5]k^Am

kAmQxE’D ?@C>2= E92E 2?:>2=D ?665 E@ 62E[ x 28C66[ 3FE E96C6 2C6 DA64:7:4 E:>6D H96? EC2?D9F>2?46 :D 2==@H65[Q 96 D2:5[ FD:?8 E96 E6C> 7@C >@G:?8 =:G6DE@4< E@ ?6H 8C2K:?8 2C62D]k^Am

kAmQ&?7@CEF?2E6=J[ >@DE 96C56CD 5@?’E C6DA64E E9:D CF=6[ 2?5 E92E 42FD6D 52>286] %96J’C6 2==@H65 E@ 4@>6 @?=J 27E6C E96 92CG6DE[ H96? 2== 7:6=5H@C< :D 5@?6[ FDF2==J :? y2?F2CJ 2?5 ?@E 367@C6] $@>6E:>6D E96 ?@>25D DE2J 96C6 F?E:= E96 ?6IE C2:?D[ 2?5 H6 2D< E96> E@ =62G6 3642FD6 H6 ?665 E@ AC6A2C6 E96 7:6=5D 7@C E96 ?6H D62D@?]”k^Am

kAmu@C 96C56CD[ 7:?5:?8 A2DEFC6 :D 2 >2;@C 4@?46C?[ 4@>A=:42E65 3J E96 8C25F2= 6IA2?D:@? @7 =2?5 F?56C 4F=E:G2E:@?] %96J 2=D@ 92G6 E96 3FC56? @7 ?FCEFC:?8 E96:C 2?:>2=D E9C@F89 H:?E6C[ 2D H6== 2D 4@DED @7 G6E6C:?2CJ 42C6 2?5 7665 E92E 2C6 5:77:4F=E 7@C E96 2G6C286 96C56C]k^Am

kAm“%96C6’D ?@ 8C2DD =67E 7@C E96 =:G6DE@4<] tG6CJH96C6 J@F 8@[ E96C6 2C6 7:6=5D] xE 92D 364@>6 G6CJ 5:77:4F=E[” D2JD p=:@F?6 $@H[ 2 e`\J62C\@=5 96C56C 7C@> {:?8F6C6] “tDA64:2==J 27E6C E96 C2:?J D62D@?i :7 J@F 5@?’E >@G6 H:E9 J@FC 2?:>2=D :? D62C49 @7 A2DEFC6[ J@F’C6 7@C465 E@ 3FJ 7665] %96C6 2C6 ?@ 42EE=6 A2E9D] $:?46 7:6=5D 2C6 2=>@DE 6G6CJH96C6[ E96 2?:>2=D H2?56C :?E@ E96> 2?5 D@>6E:>6D E96J 86E A@:D@?65]”k^Am

kAm$:EE:?8 @? 2 H@C? H@@56? A=2E7@C> :? E96 D9256 @7 2 =2C86[ =@H 42?@AJ[ 96 <66AD H2E49 @G6C 9:D 8@2ED[ 82E96C65 :?D:56 2 D>2== 6?4=@DFC6 H:E9:? s2<2C’D DAC2H=:?8 =:G6DE@4< >2C<6E] w6 D2:5 96 92D?VE 925 >2;@C 5:DAFE6D H:E9 72C>6CD[ 3FE D@>6 @7 9:D C6=2E:G6D 92G6]k^Am

kAmw6 D2:5 @?6 A@DD:3=6 D@=FE:@? H@F=5 36 E@ 56D:8?2E6 =2?5 DA64:7:42==J 7@C 72C>6CD 2?5 @E96C 2C62D C6D6CG65 7@C 96C56CD]k^Am

k9am(92EVD 36:?8 5@?6 E@ >2?286 E96 AC@3=6>k^9am

kAm$6?682= 5@6D?VE 92G6 2 ?2E:@?2= 6?E:EJ E92E >2?286D 4@?7=:4E 36EH66? 28C:4F=EFC6 2?5 96C5:?8] |65:2E:@? 72==D >2:?=J E@ =@42= 4@>>F?:E:6D[ 96=A65 @FE 3J 2DD@4:2E:@?D 2?5 @E96C ?@?8@G6C?>6?E2= 3@5:6D]k^Am

kAm{2382C[ 2 G:==286 :? E96 {@F82 C68:@?[ 92D >2?2865 E@ 567FD6 D@>6 @7 E96 E6?D:@?D 36EH66? 72C>6CD 2?5 96C56CD[ D2:5 !2A2 z9@<92?6 $6J5@F u2J6[ E96 G:==286VD 28C:4F=EFC2= 2?5 CFC2= 25G:D6C D:?46 a_`f] |2?J =@?8E:>6 ?@>25:4 C@FE6D A2DD E9C@F89 E96 G:==286]k^Am

kAm(:E9 96=A 7C@> }v~ H@C<6CD[ E96 G:==286 @C82?:K6D A6C:@5:4 >66E:?8D H:E9 >6>36CD @7 3@E9 8C@FAD @? D6?D:E:G6 :DDF6D DF49 2D 7:C6D[ 567@C6DE2E:@? 2?5 8C2K:?8 4@?7=:4E[ E@ E2=< 23@FE A@DD:3=6 D@=FE:@?D] x? @?6 H@C<D9@A[ E96 D@=FE:@?D 5:D4FDD65 7@C 8C2K:?8 4@?7=:4E :?4=F565 >@C6 4=62C=J >2C<:?8 8C2K:?8 EC2:=D 2D H6== 2D 7:6=5 3@F?52C:6D]k^Am

k9C ^m

kAmpDD@4:2E65 !C6DD 52E2 ;@FC?2=:DE |]z] (:=56>2? 4@?EC:3FE65 7C@> w2CE7@C5[ r@??64E:4FE]k^Am

k9C ^m

kAm%96 pDD@4:2E65 !C6DD’ 4=:>2E6 2?5 6?G:C@?>6?E2= 4@G6C286 C646:G6D 7:?2?4:2= DFAA@CE 7C@> >F=E:A=6 AC:G2E6 7@F?52E:@?D] u@C 8=@32= 962=E9 2?5 56G6=@A>6?E 4@G6C286 :? p7C:42[ E96 p! C646:G6D 7:?2?4:2= DFAA@CE 7C@> E96 v2E6D u@F?52E:@?] p! :D D@=6=J C6DA@?D:3=6 7@C 2== 4@?E6?E] u:?5 p!’D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]2A]@C8^23@FE^DE2?52C5D\7@C\H@C<:?8\H:E9\@FED:56\8C@FAD^QmDE2?52C5Dk^2m 7@C H@C<:?8 H:E9 A9:=2?E9C@A:6D[ 2 =:DE @7 DFAA@CE6CD 2?5 7F?565 4@G6C286 2C62D 2E k2 9C67lQ9EEAi^^2A]@C8^Qmp!]@C8k^2m]k^Am